ตลาดรถจีนมันจะมีความซับซ้อนซ่อนเงื่อนอย่างที่พวกเราคาดไม่ถึงกันหลายอย่าง ขนาดผู้ผลิตรถยักษ์ใหญ่จาก
ต่างประเทศก็ต้องปรับตัวเพิ่มรุ่นแทรกระหว่างโน้น ระหว่างนี้ ระหว่างนั้นจนน่าเวียนหัวไปหมด และผู้ที่สามารถซอยย่อย
รุ่นสินค้าได้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยก็คงต้องให้ค่ายรถญี่ปุ่นกัน เพราะขนาดบ้านเกิดตนเองยังมีรถมากรุ่นซะขนาดนั้น ถ้าใช้
วิธีการเดียวกับที่จีนบ้างก็ไม่เห็นแปลก
Toyota ก็ลองใช้วิธีแตกรุ่นยิบย่อยเหมือนกับญี่ปุ่นสำหรับตลาดจีนด้วยการเปิดตัว Toyota Levin รุ่นกำเนิดใหม่ที่นำเอา
Toyota Corolla หน้าเอเชียมายำใหญ่ใส่ความดุสปอร์ตให้สมกับชื่อ Levin
ใครที่ชอบติดตามวงการรถยนต์ก็น่าจะรู้ดีกันว่าชื่อ Toyota Levin คือชื่อรถสปอร์ตตัวถังคูเป้ภายใต้ตระกูล Corolla ที่มี
ประวัติยาวนานมาตั้งแต่ปี 1972 จนยุติบทบาทลงในปี 2000 อันเป็นปีที่คนญี่ปุ่นโบกมือลารถสปอร์ตกัน
Toyota Levin รุ่นกำเนิดใหม่ที่กำเนิดในจีนไม่ได้เป็นรถทรงคูเป้ 2 หรือ 3 ประตูแต่เป็นซีดานบ้าน ๆ เหมือนกับ Corolla
ที่เห็น ๆ กัน เพียงแต่มีการปรับใบหน้าให้ดูดุสปอร์ตขึ้นบ้างด้วยการเปลี่ยนโคมไฟหน้าใหม่ที่ไม่เหมือน Corolla รุ่นอื่นใน
โลก, เปลี่ยนชุดกระจังหน้าและกันชนหน้าใหม่ ส่วนบั้นท้ายเป็นการ mix&match ระหว่าง corolla สหรัฐอเมริกากับ
เอเชีย แล้วก็มีการเปลี่ยนลายล้ออัลลอยใหม่ นอกนั้นไม่แตกต่างกันเท่าไร
ทำไมต้องมี Toyota Levin อีกครั้ง แถมยังเกิดใหม่ในจีน? เรื่องของเรื่องก็คือแบรนด์ Toyota มันมีบริษัทร่วมทุนในจีนที่
ขายรถยนต์นั่งส่วนบุคคลถึง 2 บริษัทได้แก่ FAW Toyota และ GAC Toyota ทำให้มีปัญหาเหมือนกันว่าถ้าพวกเขาคิด
จะขายรถ All New Toyota Corolla กันก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะขายรถหน้าตาเหมือนกันเพราะจะไปแย่งลูกค้ากัน ครั้นจะ
ให้ไปขายรุ่นอื่นไม่ให้ทับกันก็ยิ่งแล้วใหญ่เพราะ Toyota Corolla ถือเป็นรุ่นที่สำคัญมากในประวัติศาสตร์ยานยนต์ ถ้าไม่
ขาย Corolla ก็คงต้องไปขายเต้าฮวยกันพอดี
ผู้ที่ได้ขาย Toyota Corolla รุ่นโฉมใหม่ก็คือ FAW Toyota ซึ่งเป็นบริษัทที่ทำยอดขายรถยนต์นั่งดีที่สุดในจีน ส่วน GAC
Toyota ก็ถึงลงทุนนำ Toyota Corolla ใหม่มาแปลงโฉมรอบคันแล้วใส่ชื่อ Toyota Levin เข้าไป นี่คือวิธีการทำธุรกิจที่
win-win จับกลุ่มลูกค้าที่แตกต่างกันได้โดยใช้พื้นฐานจากรถคันเดียวกัน
Toyota Levin สงวนเอาไว้สำหรับตลาดจีนเท่านั้น ประเทศอื่นหมดสิทธิ์