อยู่ดีๆก็มีเรื่องราวให้เป็นประเด็น เมื่อ The Mirror แท็บลอยชื่อดังของอังกฤษ โพสต์คลิปวิดิโอพร้อมบทความข่าวใหญ่
รายงานว่า Jeremy Clarkson 1 ใน 3 พิธีกรของรายการ Top Gear ที่ชาวนักเลงรถรู้จักกันดี ได้พูดจาใช้คำเหยียดผิว
จนเกิดกระแสวิจารณ์มากมายของชาวอินเตอร์เน็ต ลุกลามจนถึงขั้นมีกระแสบอยคอตการดูรายการ Top Gear เลยทีเดียว
คลิปต้นเหตุ เป็นการบันทึกรายการ Top Gear ตอนที่ 6 ของซีซั่น 19 เมื่อปีก่อน ซึ่งเป็นช่วงที่ถูกตัดออกไปและ
ไม่ได้รับการออกอากาศ เป็นการจับเอาคู่แฝด Toyota GT86 และ Subaru BRZ มาถ่ายทำ และ Clarkson พยายาม
ทำการตัดสินใจเลือกรถยนต์ระหว่าง 2 รุ่นนี้ โดยฮัมออกมาเป็นทำเพลงกล่อมเด็ก Eeny, Meeny, Miny, Moe
แต่ The Mirror ทำข้อสังเกตว่า Clarkson ได้ทำการเปลี่ยนเนื้อเพลงเป็น ‘Catch a Nigga(คำเรียกคนผิวสีแบบหยาบคาย)
by his toe’ (ชมคลิปดังกล่าวได้ ที่นี่)
ข้อสังเกตดังกล่าวที่ The Mirror หยิบยกออกมา ส่งผลให้มีกระแสต่อต้าน Clarkson ในทันที จนหลายรายถึงขั้นลงความเห็น
ประกาศกร้าวใน Twitter และ YouTube ว่าจะไม่สนับสนุนและชมรายการ Top Gear อีก และขอให้ Clarkson ออกมา
ชี้แจงทันที
ด้าน Clarkson ไม่นิ่งเฉยต่อเหตุการณ์ดังกล่าว หลังกระแสต่อต้านเริ่มแรงมากขึ้น จึงตัดสินใจบันทึกคลิปวิดิโอแถลงอย่างตรงไป
ตรงมาผ่าน Twitter โดยกล่าวขออภัยกับเหตุการณ์ดังกล่าว และอธิบายว่าตัวเขาเองเป็นคนสั่งให้ตัดช่วงฮัมเพลงนี้
ไม่ให้ออกอากาศเอง เพราะเขาเองก็รู้สึกว่าเหมือนเขาได้ใช้คำว่า ‘Nigga’ ในการฮัมเพลงดังกล่าว พร้อมกับกล่าวชัดเจนว่า
“เขาไม่เคย และไม่คิดที่จะใช้คำว่า Nigga แม้แต่น้อย ซึ่ง The Mirror ได้กล่าวอ้างเกินจริง”
ส่วนเพื่อนร่วมรายการอย่าง James May และ Richard Hammond ต่างทวิตข้อความออกมายืนยันกับชาวอินเตอร์เน็ต
อย่างจริงจังว่า Clarkson ไม่ใช่พวกเหยียดผิวอย่างแน่นอน โดยยังกล่าวติดตลกว่า Clarkson อาจจะเป็นหัวองคชาติขนาดยักษ์
แต่ไม่ได้เป็นพวกเหยียดผิวอย่างแน่นอน และทั้งคู่ก็จะไม่ยอมร่วมงานหรือสนับสนุนคนเหยียดผิว
ก่อนหน้านี้ในเดือนมีนาคมที่ผ่านมา Clarkson เคยมีกรณีพูดคำเหยียดเชื้อชาติระหว่างการถ่ายทำมาแล้ว เมื่อมีการรายงานว่า
Clarkson ได้ใช้คำว่า ‘Slope’ อันเป็นคำที่ใช้ดูถูกชาวเอเชียระหว่างการถ่ายทำในประเทศไทยมาแล้ว (ชมได้ ที่นี่)
ด้าน BBC ต้นสังกัดของรายการ Top Gear ยังไม่มีความเคลื่อนไหวหรือการแถลงคำอธิบายใดๆออกมา แต่กรณีอื้อฉาวนี้
จะทำให้เรตติ้งของรายการ Top Gear สะดุดลงหรือไม่? ต้องติดตามกันในซีซั่นถัดไปครับ
ที่มา : Road & Track