ปทุมธานี – 1 มีนาคม 2555 Mitsubishi Motros เริ่มการผลิตรถยนต์ขนาดเล็กประหยัดพลังงานรุ่นแรกของ
บริษัทฯ ณ โรงงานงานใหม่ แห่งที่ 3 ภายใต้โครงการ Global Small หลังได้รับการอนุมัติจากภาครัฐ ใช้ชื่อ
รุ่น Mitsubishi MIRAGE สำหรับตลาดเมืองไทย และประเทศอื่นๆ กำหนดราคาขายเริ่มต้น 380,000 บาท
สูงสุดไม่เกิน 550,000 บาท และเตรียมข้อเสนอสุดพิเศษเฉพาะช่วงเปิดตัว โดยกำหนดแนะนำอย่างเป็น
ทางการครั้งแรกของโลกในเมืองไทยในงาน Bangkok International Motor Show ครั้งที่ 33 เริ่ม 
28 มีนาคม 2012 นี้

สำหรับชื่อรุ่นว่า “มิราจ” มาจากคำภาษาอังกฤษ MIRAGE ซึ่งเป็นชื่อที่ Mitsubishi เคยใช้สำหรับรถยนต์นั่ง
ขนาดเล็กที่ได้รับการพัฒนาขึ้นโดยคำนึงถึงการประหยัดทรัพยากร พลังงาน พื้นที่ใช้สอย และประสิทธิภาพ
ของรถซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นเมื่อเดือนมีนาคม 1978 สำหรับ Mirage ใหม่ ถูกสร้างขึ้นภายใต้
แนวคิดที่ต้องการสืบทอดคุณสมบัติเด่นของ Mirage รุ่นแรก ทั้งในด้านของสมรรถนะที่เป็นเยี่ยม และฟังก์ชั่น
การใช้งานครบครันแม้จะเป็นรถยนต์ขนาดเล็กก็ตาม

Mitsubishi Motors และ Mitsubishi Motoers Thailand ได้ยื่นเรื่องขอรับการสนับสนุนการลงทุนในโครงการ
ECO Car กับสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน( BOI) ของไทย นับตั้งแต่ปี 2008 ที่ผ่านมา ก่อนจะ
ได้รับการอนุมัติแบบการผลิตจากกระทรวงอุตสาหกรรม และล่าสุดได้ผ่านการพิจารณาอนุมัติการผลิตอย่าง
เป็นทางการจากภาครัฐ โดยผ่านข้อกำหนดทางเทคนิคของรถยนต์ประหยัดพลังงานมาตรฐานสากลที่ระบุไว้
3 ด้าน ได้แก่

–  ด้านการประหยัดพลังงาน ต้องมีอัตราการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงไม่เกิน 5 ลิตร ต่อ 100 กิโลเมตร
–  ด้านสิ่งแวดล้อม ต้องเป็นไปตามมาตรฐานมลพิษระดับ ยูโร 4 หรือระดับที่สูงกว่า และปริมาณก๊าซ
    คาร์บอนไดออกไซด์ที่ปล่อยออกจากท่อไอเสียไม่เกิน 120 กรัม ต่อ 1 กิโลเมตร
–  ด้านความปลอดภัย  ต้องมีคุณสมบัติในการป้องกันผู้โดยสารกรณีที่เกิดอุบัติเหตุจากการชนด้านหน้า
   และด้านข้างตัวรถ ตามข้อกำหนด UNECE Reg.94 และ 95

Mitsubishi MIRAGE จะเป็นผลิตภัณฑ์เชิงกลยุทธ์ระดับโลกและรถยนต์รุ่นใหม่ในสายผลิตภัณฑ์ของ
Mitsubishi Motors ที่พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการรถยนต์ของทั้งตลาดในประเทศและประเทศ
ในเขตเศรษฐกิจใหม่ รวมถึงตลาดทั่วไปที่มีความสนใจในรถขนาดเล็กตามแนวโน้มด้านพลังงานและ
ความตื่นตัวเรื่องสิ่งแวดล้อม Mirage ได้รับการออกแบบโดยเน้น “ความกะทัดรัด” “ราคาที่สามารถเป็น
เจ้าของได้ง่าย” และ “ให้การประหยัดน้ำมันเป็นเยี่ยม” ซึ่งตั้งเป้าสูงสุดไว้ที่ 22 กิโลเมตร/ลิตร  รวมไปถึง
การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในระดับต่ำ ซึ่งสอดคล้องกับคุณลักษณะของโครงการรถยนต์ประหยัด
พลังงานมาตรฐาน สากล หรือ ECO Car ของรัฐบาลไทย ที่มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการลงทุนใน
อุตสาหกรรมยานยนต์ของประเทศ และลดปริมาณการใช้น้ำมันตลอดจนลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
สู่บรรยากาศโลก 

ทั้งนี้ภายหลังจากได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานของรัฐในด้านต่างๆ แล้ว Mitsubishi จะเริ่มสายพานการผลิต
รถยนต์อีโค คาร์  มิตซูบิชิ “มิราจ” จากงบประมาณการลงทุนกว่า 16,000 ล้านบาท ณ โรงงานใหม่แห่งที่ 3 ใน
นิคมอุตสาหกรรมแหลมฉบัง จังหวัดชลบุรี โดยมีแผนจะแนะนำ Mitsubishi Mirage อย่างเป็นทางการครั้งแรก
ของโลกในประเทศไทยในเดือนมีนาคมนี้ ด้วยราคาจำหน่ายระหว่าง 380,000 และสูงสุดไม่เกิน 550,000 บาท  
พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษสำหรับในช่วงเปิดตัว  และมีแผนส่งออกไปจำหน่ายทั่วโลกในลำดับต่อไป

บริษัทฯ มีกำหนดแนะนำ Mitsubishi MIRAGE กับสื่อมวลชนชาวไทยในวันที่ 20 มีนาคม นี้ ก่อนจะเปิดตัว
อย่างเป็นทางการในงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 33 สำหรับสื่อมวลชนจะเริ่มตั้งแต่
วันที่ 27 มีนาคม ในขณะที่บุคคลทั่วไปจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคม ถึง 8 เมษายนนี้ ที่เมืองทองธานี

สำหรับลูกค้าที่สนใจสามารถเข้าชมพร้อมทดลองขับ Mitsubishi MIRAGE และยนตรกรรมของ Mitsubishi
ได้ในงานมอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 33 ที่บูธรถยนต์ Mitsubishi หมายเลข A6 อาคารชาเลนเจอร์ ฮอล์ล เมืองทองธานี
ในระหว่างวันที่ 28 มีนาคม ถึง 8 เมษายน    หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ หมายเลขโทรศัพท์ 1800 900 009
ฟรี เฉพาะโทรศัพท์พื้นฐาน และโทรศัพท์เคลื่อนที่เครือข่าย AIS หรือ โทร. 02-529-9500 ในวันและเวลาทำการ

——————————-///——————————-