ผู้เขียนตั้งใจพิมพ์คำว่า “อิจฉา” ลงในหัวข้อข่าวเช่นนั้นไปเพราะเราแปลเนื้อหาจากเว็บข่าวต้นฉบับ Automotive News ที่มีคำว่า “envious” แล้วมันแปลได้ใจความอย่างนั้นจริง ๆ แต่เมื่อพิจารณาจากยอดขาย Nissan Qashqai ครอสโอเวอร์คอมแพคท์รุ่นดังตั้งแต่ปี 2007 จนถึงปี 2011 ล่าสุดในยุโรป เราก็ไม่แปลกใจว่าทำไม Honda ถึงอิจฉาและคิดอยากจะสร้างรถยนต์มาท้าแข่งด้วย

Mr. Takanobu Ito ซีอีโอแห่ง Honda Motor กล่าวว่า “เราอิจฉา Nissan  มากที่สามารถขาย Qashqai ได้ดีมาก ดังนั้นเรากำลังคิดว่าจะทำสินค้าชนิดเดียวกันนี้มาขายแข่งกัน” หรือเราสามารถสรุปสั้น ๆ ได้ว่า Honda มีแผนการพัฒนารถครอสโอเวอร์คอมแพคท์สำหรับบุกยุโรปตามที่เป็นข่าวลือจากสื่อนิตยสารญี่ปุ่นจริง แต่ยังไม่กำหนดวันและเวลาว่าจะเปิดตัวได้ตอนไหน

เชื่อหรือไม่? Nissan Qashqai เพียงรุ่นเดียวสามารถทำยอดขายตลอด 3 ไตรมาสแรกในปีนี้ถึง 153,079 คันมากกว่ายอดขายของ Honda รวมกัน 105,918 คันในยุโรปเสียอีก (อ้างอิงข้อมูลสำนักวิจัยการตลาด JATO Dynamics) และ Honda ทำยอดขายรถยนต์ในตลาดยุโรปตลอด 11 เดือนในปีนี้ที่ 128,333 คันลดลง 19% มีส่วนแบ่งการตลาด 1.1% ขณะที่ยอดขายรวมของ Nissan ตลอด 11 เดือน พุ่งทะยานถึง 390,849 คันเติบโต 16% มีส่วนแบ่งการตลาด 3.4% (อ้างอิงข้อมูลจาก สมาพันธ์อุตสาหกรรม ACEA)

เมื่อค้นหาข้อมูลยอดขายรถยนต์ Honda ในตลาดยุโรปย้อนหลังไปปี 2007 ก็พบว่าพวกเขาสามารถทำยอดขายได้ถึง 311,743 คันส่วนแบ่งการตลาด 1.9% และนั่นก็เป็นปีสุดท้ายที่ Honda สามารถทำกำไรจากการขายรถยนต์ในตลาดยุโรป

Honda คาดหวังความสำเร็จของผลิตภัณฑ์ใหม่ที่น่าจะช่วยพลิกฟื้นแบรนด์ให้กลับมามียอดขายและผลกำไรในตลาดยุโรป ได้แก่ การแนะนำ All New Honda Civic Euro Version, All new Honda CR-V รวมไปถึงการแนะนำเครื่องยนต์ดีเซลบล๊อกใหม่ล่าสุด 1.6 ลิตร 120 แรงม้าที่ Honda เคลมว่ามีน้ำหนักเบาที่สุดแค่ 180 กิโลกรัมเท่านั้น

นอกจากนี้ Mr. Takanobu Ito กล่าวเสริมว่าอาจจะเพิ่มไลน์สินค้า Honda Jazz ให้กว้างขึ้นและกำลังพิจารณาทำตลาดรถยนต์ A-Segment ในยุโรป ซึ่งตามปกติ Honda ก็ไม่ได้ขายรถยนต์ประเภทมินิคาร์หรือมินิแวนในตลาดยุโรปเลย แต่ในเมื่อ Honda ตั้งเป้ายอดขายให้มากกว่า 3 แสนคันต่อปีมีส่วนแบ่งการตลาด 2% ก็ทำให้แผนการบางอย่างถูกพิจารณาขึ้นมาใหม่อีกครั้ง