Audi ได้เผยภาพตัวรถคันจริงที่ปิดเส้นสายด้วยผ้าคลุมบางเฉียบ แต่ในขณะเดียวกัน ก็มีภาพหลุดมาจากเว็บบอร์ดของชาวตะวันตกอย่าง Reddit ที่เผยให้เห็นเส้นสายรอบคันอย่างเต็มตา ที่ถูกแคปเจอร์มาจากวิดีโอสั้น จนทำให้เห็นงานออกแบบรอบคันที่ใช้แนวทางการออกแบบเช่นเดียวกันกับรุ่นน้องอย่าง A5 ที่เพิ่งจะเปิดตัวไปไม่นานนี้
ทางค่าย 4 ห่วงได้ปรับเปลี่ยนทิศทางการกำหนดชื่อรุ่น ที่บ่งบอกความแตกต่างระหว่างขุมพลังเครื่องยนต์สันดาปภายในและขุมพลังไฟฟ้าล้วน จากเดิมที่อนุกรมเลขคี่จะถูกใช้สำหรับรุ่นที่ติดตั้งเครื่องยนต์สันดาปภายใน ในทางกลับกัน อนุกรมเลขคู่จะถูกใช้สำหรับรุ่นที่ติดตั้งขุมพลังไฟฟ้าล้วน อย่างไรก็ตาม Audi ได้เปลี่ยนแนวทางใหม่เฉพาะกับ A6 และ A6 e-tron แทนที่จะใช้ชื่อรุ่น A7 ทดแทน แต่กลับใช้ชื่อ A6 เหมือนเดิม
โดย A6 Avant รุ่นใหม่จะเป็นตัวถังแรกที่ออกสู่ตลาด ก่อนที่รุ่นซีดานจะตามมาในภายหลัง ทีเซอร์ล่าสุดเผยให้เห็นเส้นสายของตัวถังแวกอนที่ปราดเปรียว พร้อมกับลายเส้นไฟหน้า-ไฟท้ายแบบใหม่ที่โดดเด่น โดยเฉพาะ แถบ LED เต็มความกว้างของด้านท้ายรถ
แม้ว่าการเปิดตัวอย่างเป็นทางการจะมีขึ้นในวันที่ 4 มีนาคม แต่มีวิดีโอทีเซอร์สั้นๆ จากช่อง KondorCars บน YouTube ซึ่งเผยให้เห็น Audi A6 Avant แบบไม่มีการพรางตัว รุ่นที่ปรากฏในวิดีโอคือ Audi A6 Quattro S-Line ที่มาพร้อมกับกันชนดีไซน์สปอร์ต ล้ออัลลอยขนาดใหญ่ ตราสัญลักษณ์สีดำที่ให้ความรู้สึกดุดัน
ด้านหน้าได้รับแรงบันดาลใจจาก Audi A5 แต่มีกระจังหน้าทรงสูงกว่าอย่างชัดเจน ไฟหน้าดีไซน์ใหม่มีความคมชัดมากขึ้น ทำให้คล้ายกับ Audi RS6 รุ่นก่อนหน้าและ A7 Sportback เส้นสายด้านข้างดูแข็งแกร่งและทันสมัยกว่ารุ่นก่อน ด้วยซุ้มล้อหลังที่เด่นชัด เพิ่มมิติความสปอร์ต นอกจากนี้ยังมีมือจับประตูแบบเรียบไปกับตัวรถ (Flush Door Handles) กระจกท้ายที่ลาดเอียงมากขึ้น เสริมลุคโฉบเฉี่ยว
ส่วนท้ายรถมาพร้อมกับระยะยื่นด้านหลังที่ยาวกว่าเดิม ทำให้มีพื้นที่เก็บสัมภาระมากขึ้น ขณะเดียวกันยังช่วยให้รถดูปราดเปรียวและมีสไตล์ที่สปอร์ตมากขึ้น
นอกจาก A6 Avant และ A6 Sedan แล้ว ยังมีรุ่นอื่นๆ ที่ถูกจับภาพได้ขณะทดสอบ เช่น A6 Allroad ที่ออกแบบมาเพื่อการขับขี่แบบออฟโรด และ RS6 รุ่นสมรรถนะสูงซึ่งมีแนวโน้มจะใช้ขุมพลังใหม่แบบ Plug-in hybrid
Audi A6 รุ่นใหม่นี้จะใช้แพลตฟอร์ม PPC (Premium Platform Combustion) ซึ่งเป็นเวอร์ชันอัปเกรดของ MLB Evo ที่รองรับทั้งเครื่องยนต์เบนซินและดีเซล พร้อมเทคโนโลยี Mild-Hybrid และ Plug-in hybrid เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน
สำหรับ Audi RS6 รุ่นใหม่ มีรายงานว่า Audi อาจ ยกเลิกเครื่องยนต์ V8 และแทนที่ด้วย ขุมพลัง V6 Plug-in hybrid ที่ให้กำลังสูงถึง 725 แรงม้า ซึ่งเป็นคู่แข่งโดยตรงของ BMW M5